ご挨拶

 1988年(昭和63年)12月25日、「唐津ボランティアガイド(KVG)」は唐津を訪れる外国人旅行者への善意通訳の会として、唐津商工会議所のご支援を受けて発足しました。会員数37名でスタートした活動は九州の小さな城下町唐津を旅先に選んで頂いた感謝の気持ちと共に奉仕の精神で引き継がれ、現在に至っています。
 これもそれぞれの活動を丁寧に取り組んできた会員皆様の努力、そしてKVGに深いご理解を示し、支えて頂いた地域の方々のおかげと、心より厚く感謝申し上げます。
 発足の翌年に唐津の海で開催された第34回ヨット・スナイプ級世界選手権以来、4回のヨット世界大会における通訳ボランティア活動は小さなグループの力量をはるかに超える大仕事でしたが、会員の総力と内外からの支援のおかげで、成功裏の大会運営に大きな役割を果たすことができ、外国人対応への大きな自信となりました。
 また発足3年後に始まった「七山国際渓流滝登り」を始めとする国際交流イベントへの協力、「唐津くんち」での案内所支援、「土曜夜市協賛ガレージセール」等は年間活動として続いており、数年前からは米国からのツアーグループとの交流、国際交流ホームスティ事業への支援も着々と成果を上げ、それぞれが会の歴史として刻まれています。
 そして近年は、国を挙げての外国人観光客誘致のおかげで、唐津を訪れる外国人観光客は確実に増え、さらに多くの外国人が乗船したクルーズ船が唐津港に寄港するようになり、KVGが活動する場が広がり、KVGへの期待と関心も高まっています。
 会員数70名程に大きく成長した「唐津ボランティアガイド(KVG)」。今後は会員一同が切磋琢磨して案内・通訳の技術を磨くとともに、ボランティア精神のより一層の涵養を目指して歩んでいく所存です。今後も活動への変わらぬご支援を心よりお願い申し上げます。

唐津ボランティアガイド(KVG)
会長 古賀 博文